译文
经常(chang)(chang)愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船(chuan)从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山(shan)在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧(jin)的天地间。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴(jian)我心。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
这里的宫殿不比长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
哑哑争飞,占枝朝阳。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
须:等到;需要。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”