译文
雁门郡东接古代燕国,郡内(nei)高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野(ye)草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦(bang),也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看(kan)金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
陶侃曾(zeng)经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别(bie)人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑶师:军队。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
30、惟:思虑。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑹渺邈:遥远。