译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
魂魄归来吧!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红(hong)佩巾,可娱可相爱。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
桃花漂浮在三(san)月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没(mei)于绛红的霜叶树林里(li)。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古(gu)台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏(hun)醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
注释
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑶攀——紧紧地抓住。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”