译文
可(ke)人世间不如意的(de)(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西(xi)风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行(xing)。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切(qie)。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
7.枥(lì):马槽。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
当:担当,承担。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。