译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不(bu)让敌人甲兵惊动国君。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
顺帝阳(yang)嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守(shou)候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫(hao)不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载(zai)中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
美好的时光啊不可多得,我(wo)姑且悠闲自得地徘徊游逛。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
57.奥:内室。
12.赤子:人民。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑿海裔:海边。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。