译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
魂魄归来吧!
揉(róu)
捣衣石的表面因年长日久的使用(yong),早已光洁平滑,杵声协调、齐整(zheng)。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉(yu)门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排(pai)列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点(dian)蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅(chi)膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
炎方:泛指南方炎热地区。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”