译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼(yan)泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
荒凉的城池靠着(zhuo)古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁(ji),我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河(he)。
那树林枝干纽结(jie),茂茂密密。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⒅乃︰汝;你。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。