译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述(shu)往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
只要自己调养好身心,也可以益寿延(yan)年。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实(shi)告我。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
真是苦啊生长在这驿站旁(pang)边,官府强迫我去拉驿站的行船。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
“魂啊归来吧!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
②彪列:排列分明。
① 津亭:渡口边的亭子。