译文
春天的江潮水势浩荡(dang),与大海连(lian)成一片,一轮明(ming)月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑(suo)衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下(xia),却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见(jian),依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩(lia)福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
实在是没人能好好驾御。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
分别(bie)时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
(2)望极:极目远望。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑤适然:理所当然的事情。