首页 古诗词 绝句漫兴九首·其三

绝句漫兴九首·其三

隋代 / 鲁交

比心明可烛,拂面爱还吹。妒舞时飘袖,欺梅并压枝。
独坐殊未厌,孤斟讵能醒。持竿至日暮,幽咏欲谁听。
来者吾弗闻。已而,已而。"
"册命出宸衷,官仪自古崇。特膺平土拜,光赞格天功。
曾经玉辇从容处,不敢临风折一枝。
请君速来助我喜。莫合九转大还丹,莫读三十六部大洞经。
"毛衣似锦语如弦,日暖争高绮陌天。
拂拭终为美,提携伫见传。勿令毫发累,遗恨鲍公篇。"
北朝文士重徐陵。偶因独见空惊目,恨不同时便伏膺。
天涯相见还离别,客路秋风又几年。"
南溪亦清驶,而无楫与舟。山农惊见之,随我劝不休。
宁辞波浪阔,莫道往来频。拾紫岂宜晚,掇芳须及晨。


绝句漫兴九首·其三拼音解释:

bi xin ming ke zhu .fu mian ai huan chui .du wu shi piao xiu .qi mei bing ya zhi .
du zuo shu wei yan .gu zhen ju neng xing .chi gan zhi ri mu .you yong yu shui ting .
lai zhe wu fu wen .yi er .yi er ..
.ce ming chu chen zhong .guan yi zi gu chong .te ying ping tu bai .guang zan ge tian gong .
zeng jing yu nian cong rong chu .bu gan lin feng zhe yi zhi .
qing jun su lai zhu wo xi .mo he jiu zhuan da huan dan .mo du san shi liu bu da dong jing .
.mao yi si jin yu ru xian .ri nuan zheng gao qi mo tian .
fu shi zhong wei mei .ti xie zhu jian chuan .wu ling hao fa lei .yi hen bao gong pian ..
bei chao wen shi zhong xu ling .ou yin du jian kong jing mu .hen bu tong shi bian fu ying .
tian ya xiang jian huan li bie .ke lu qiu feng you ji nian ..
nan xi yi qing shi .er wu ji yu zhou .shan nong jing jian zhi .sui wo quan bu xiu .
ning ci bo lang kuo .mo dao wang lai pin .shi zi qi yi wan .duo fang xu ji chen .

译文及注释

译文
带着病进入新的(de)(de)一年面对春色有感而发。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在(zai)咸阳树上,陪伴你。
巫阳回答说:
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
  许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让(rang)他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么(me)过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像(xiang)以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
  采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶(si)哑。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
为使汤快滚,对锅把火吹。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它(ta)是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。

注释
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
光:发扬光大。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。

赏析

  从艺术上看,这首诗不仅属对精切,造语工巧,而且情寓景中,意余言外。
  《《山有扶苏》佚名 古诗》为《郑风》的第十首。这首诗写一位女子在与情人欢会时,怀着无限惊喜的心情对自己恋人的俏骂。就是这样一首明白易懂的情歌,却因历代说诗者的刻意求深而蒙上重重烟雾,仿佛诗中真有什么深意似的。《毛诗序》说,“刺忽也。所美非美然。”郑玄笺说:“言忽所美之人实非美人”,“扶胥之木生于山,喻忽置不正之人于上位也。荷花生于隰下,喻忽置有美德者于下位。此言其用臣颠倒,失其所也。”以为是讥刺郑昭公忽的,这种解说完全是曲解了诗意。今人陈子展《诗经直解》以为“疑是巧妻恨拙夫之歌谣。‘不见子都,乃见狂且’,犹云‘燕婉之求,得此戚施’也”。高亨《诗经今注》以为这诗写“一个姑娘到野外去,没见到自己的恋人,却遇着一个恶少来调戏她。”二说似乎都较牵强。程俊英《诗经译注》说:“这是写一位女子找不到如意对象而发牢骚的诗。”有一定道理。而宋儒朱熹则认为《《山有扶苏》佚名 古诗》是“淫女戏其所私者。”此说倒比较接近诗旨。所谓“戏”,即俏骂之意。至于称诗中女主人公为“淫女”,完全出于道学家的偏见,因为在他看来,《郑风》中的所有恋爱诗都是“淫奔之诗”。今人袁梅《诗经译注》“这是一位女子与爱人欢会时,向对方唱出的戏谑嘲笑的短歌”之类的说法,即脱胎于朱熹之说,但扬弃了朱说的糟粕。
  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。
  处此危难之际,诗人多想挺身而出,联合抗金志士,挽狂澜于既倒,为国除危,为民解难。可是,只求苟安、不思恢复的南宋朝廷早已把他看成心存不轨的异己分子,不能容许他执掌重兵、慷慨赴敌。意识到这一点,诗人内心充满愤慨:“诸公谁听刍荛策?吾辈空怀畎亩忧。”诗人曾多次向朝廷提出抗敌复国的军事策略和政治措施,然而满朝公卿,尽皆畏敌如虎,嫉贤如仇,没人肯听取他的意见。诗人的上书,要么如石沉大海,杳无回音,要么如虎须捋毛,招致处罚。作为备受歧视的在野人士,他只有徒然地为时局担忧。这两句前后照应,因果分明,对比强烈:一边是诸公堵塞贤路,不恤国计;另一边则是诗人系念时局,忧心如焚。孰是孰非,孰善孰恶,一目了然。
  在用辞造语方面,此诗深受《楚辞》特别是其中《远游》篇的影响。《远游》有云:“惟天地之无穷兮,哀人生之长勤。往者余弗及兮,来者吾不闻。”此诗语句即从此化出,然而意境却更苍茫遒劲。
  诗的前六句写诗人在(ren zai)舟中望长江的所见所感,着重描绘长江。诗人放眼四看,从三峡奔腾而来的江水,虽值桃花盛开的春汛时期,但依然清澈如成都的锦江。这是实写,却含蕴着诗人深挚的乡土之情,有《渡荆门送别》中“仍怜故乡水,万里送行舟”那样一种对故乡的眷恋情意。前六句中一二两句点题,三四两句对长江的描写较为概括,五六两句则作进一步的勾画。第五句以浓丽的色彩加以点染。江水深绿,碧波荡漾,日光照耀,晴空映江,水色天光相辉映,显得异常明净,真是春水碧于天。难怪南宋的大诗人陆放翁赞之为“夺化工之巧”,是“真善状物”的妙笔。第六句描摹江流的动态。滚滚东流的江水,茫茫无际,好像与天相接。这是诗人远望时的深切感受,形诸于诗,不仅使人感到真实,而且觉得生动传神。这两句既从色彩上加以点染,使其明丽如画,又写出了长江一泻千里,烟波浩淼的雄姿。这一画面,色彩鲜明,景中有声,飞动壮阔。
  这是汉代《铙歌十八曲》之一。铙歌本为“建威扬德,劝士讽敌”的军乐,然今传十八曲中内容庞杂,叙战阵、记祥瑞、表武功、写爱情者皆有。清人庄述祖云:“短箫铙歌之为军乐,特其声耳;其辞不必皆序战阵之事。”(《汉铙歌句解》)本篇就是用第一人称,表现一位女子在遭到爱情波折前后的复杂情绪的。
  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及《望夫石》王建 古诗石像所作的一首诗。
  此诗可谓王维融画法入诗的力作。
  韩偓《香奁集》里有许多反映男女情爱的诗歌,这是最为脍炙人口的一篇。其好处全在于艺术构思精巧,笔意含蓄。
  最后一段,写天马希望能够遇到象田子方这样的仁人,同情它、起用它。田子方是战国时的仁人。一次,田子方在路上遇见了一个人赶着一匹老马,问他要干什么,那人回答说,这是他主人家的一匹马,因老而无用,要牵出去卖掉。田子方说:“少尽其力而老去其身,仁者不为也。”就掏钱将这匹马买下了。李白所需要的正是这种同情和理解。若不被理解和同情,其实就是有昆仑山上的琼草玉禾,也不能疗救自己的痛苦,这匹天马的遭遇,就象是五月的桂枝遭到了意外的严霜摧打,它有着无限的冤屈私不平。它希望有象田子方这样的识才仁人,能够把自己献给穆天子。虽然老了,已不能驾车奔驰,但是,在王母娘娘的瑶池盛会上,当一名舞马总还是可以的。严霜五月”说的是战国时邹衍的故事。邹衍奉事燕惠王,竭尽忠诚,反被小人谗毁,被关进监狱,他仰天大哭,感动了苍天,夏天五月竟下了一场严霜。在这里,李白用以说明自己被系狱流放是冤枉的,他象这匹天马一样。伏枥衔冤摧两眉”。唐玄宗时,宫中常有马戏,舞马立于台上,按着音乐节奏进退起卧,抬起前腿为君王祝寿。这里是说,如今我老了,尽管不堪大用,但是做一名宫廷文学侍臣,为国家朝廷献出些绵薄之力还是可以的。
  诗是从所要寻访的这位隐者的栖身之所写起的。开首两句写隐者独居于深山绝顶之上的“一茅茨”之中,离山下有“三十里”之遥。这两句似在叙事,但实际上意在写这位隐者的远离尘嚣之心,兼写寻访者的不惮艰劳、殷勤远访之意。“直上”二字,与首句“绝顶”相照应,点出了山势的陡峭高峻,也暗示出寻访者攀登之劳。三、四两句,写到门不遇,叩关无僮仆应承,窥室只见几案,杳无人踪。紧接着下两句是写寻访者停在户前的踟蹰想象之词:主人既然不在,到哪儿去了呢?若不是乘着柴车出游,必是临渊垂钓去了吧?乘柴车出游,到水边垂钓,正是一般隐逸之士闲适雅趣的生活。这里不是正面去写,而是借寻访者的推断写出,比直接对隐者的生活做铺排描写反觉灵活有致。“差池不相见,黾勉空仰止”,远路相寻,差池不见,空负了一片景仰之情,失望之心不能没有。但诗写至此,却突然宕了开去,“草色新雨中,松声晚窗里。及兹契幽绝,自足荡心耳。虽无宾主意,颇得清净理”,由访人而变成问景,由失望而变得满足,由景仰隐者,而变得自己来领略隐者的情趣和生活,谁也不能说作者这次跋涉是入宝山而空返。“兴尽方下山,何必待之子”,结句暗用了著名的晋王子猷雪夜访戴的故事。故事出于《世说新语·任诞篇》,记王子猷居山阴,逢雪夜,忽忆起隐居在剡溪的好友戴安道,便立时登舟往访,经夜始至,及至门口又即便返回,人问其故,王子猷回答说:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”诗人采用了这一典故,来自抒旷怀。访友而意不在友,在于满足自己的佳趣雅兴。读诗至此,读者似乎遇到了一位绝不亚于隐者的高士。诗人访隐居友人,期遇而未遇;读者由诗人的未遇中,却不期遇而遇──遇到了一位胸怀旷达,习静喜幽,任性所之的高雅之士。而诗人在这首诗中所要表达的,也正是这一点。
  这首诗无论是写自然景物,还是写自己的真情实感,都是些类乎村夫野老之语从心底自然流出(liu chu),没有丝毫雕琢痕迹。但只要静气按节,密咏恬吟,就会涵濡深悟其妙,真可谓是“语淡而味终不薄”。第一句“到处陂塘决决流”,是从听觉角度写池塘美妙的流水声。“决决”,流也,见《广雅释训》,王念孙疏证:“《说文》:‘决,行流也。’重言之则曰‘决决’;‘决决’,水貌也。”韦应物的《县斋诗》有“决决水泉动”之句,范成大的《喜雨诗》有“流渠决决绕幽居”之句。诗人用“决决”一词来攀写潺潺的流水声,不仅穷其声音,而且形神毕现,那种水流的状态,如一群孩童你追我逐,如几十只鸭子争相戏水,哗哗的水声和欢声笑语相互融合,那的确是一幅非常绚丽的图画。而后两句诗动静结合,情景交融,是诗,也是画,足以引人扬首展眉、心旷神怡。末尾一句,表达了诗人轻快的心情,听着蝉声好像忘掉了旅途的劳累。
  次句“妾在深宫那得知”,纯用口语,而意蕴微妙。大致有两重含义:首先,历代追咎国亡的诗文多持“女祸亡国”论,如把商亡归咎于妲己,把吴亡归咎于西施等等。而这句诗则象是针对“女祸亡国”而作的自我申辩。语似轻声叹息,然措词微婉,而大有深意。其次,即使退一步说,“妾”及时得知投降的事也照样于事无补,一个弱女子不可能有回天之力。不过,“那得知”云云毕竟还表示了一种廉耻之心,比起甘心作阶下囚的“男儿”们终究不可同日而语。这就为下面的怒斥预留了地步。
  在这组对偶句中,动词的使用也恰到好处。“浮”字说明鹅儿在水中悠然自得,一动不动。“拨”字则说明鹅儿在水中用力划水,以致掀起了水波。这样,动静相生,写出了一种变化美。
  “妻孥怪我在,惊定还拭泪。”此二句诗人逼真地将战乱时期亲人突然相逢时产生的复杂情感传达了出来。诗人多年来只身一人在外颠沛流离,又加上兵连祸结,战乱不休,其生死安危家人无从知晓,常年不归,加之音讯全无,家人早已抱着凶多吉少的心理,未敢奢望诗人平安归来。今日亲人杜甫骤然而归,实出家人意料,所以会产生“怪我在”的心理。“惊定还拭泪”,妻子在惊讶、惊奇、惊喜之后,眼中蓄满了泪水,泪水中有太多复杂的情感因素:辛酸、惊喜、埋怨、感伤等等。这次重逢来得太珍贵了,它是用长久别离和九死一生的痛苦换来的,在那个烽火不息,哀鸿遍野,白骨随处可见的年代,很少有人能像杜甫一样幸运地生还。于是,诗人发出深沉悲切的感慨:“世乱遭飘荡,生还偶然遂。”从诗人幸存的“偶然”,读者可以体会到悲哀的“必然”。杜诗之所以千(yi qian)百年来一直能使读者在读后惊心动魄,其秘密就在于它绝不只是反映诗人自己的生活经历,而是对现实生活的高度集中的概括。

创作背景

  《《蝶恋花·上巳召亲族》李清照 》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。以下是学者黄墨谷与陈祖美认为的创作背景:

  

鲁交( 隋代 )

收录诗词 (7531)
简 介

鲁交 鲁交,字叔达,号三江,梓州(今四川三台)人。尝官殿中丞(《舆地纪胜》卷一五三)。仕至虞部员外郎。仁宗尝手录其《清夜吟》诗赐天台山寺(清干隆《潼川府志》卷七)。有《三江集》(《瀛奎律髓》卷二八)、《鲁交集》(《宋史·艺文志》),均不传。今录诗十首。

匪风 / 张实居

恐是眶睫间,掩塞所化成。黄帝有二目,帝舜重瞳明。
犹知化工意,当春不生蝉。免教争叫噪,沸渭桃花前。"
初识漆鬓发,争为新文章。夜踏明月桥,店饮吾曹床。
忆昔三条路,居邻数仞墙。学堂青玉案,彩服紫罗囊。
上客离心远,西宫草诏殚。丽词传锦绮,珍价掩琅玕.
海浪恬月徼,边尘静异山。从今万里外,不复锁萧关。
闻道楚氛犹未灭,终须旌旆扫云雷。"
倚来自觉身生力,每向傍人说得时。"


太史公自序 / 王贞仪

"烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音。枭摧明月啸,鹤起清风心。
"视事画屏中,自称三癖翁。管弦泛春渚,旌旆拂晴虹。
有耳聒皆聋,有口反自羞。百舌旧饶声,从此恒低头。
四十年来车马绝,古槐深巷暮蝉愁。"
夜风一何喧,杉桧屡磨飐.犹疑在波涛,憷惕梦成魇。
闪怪千石形,异状安可量。有时春镜破,百道声飞扬。
暂辞台座已三年。留司未到龙楼下,拜表长怀玉案前。
凤衔金榜云间出。中贵腰鞭立倾酒,宰臣委佩观摇笔。


赴戍登程口占示家人二首 / 褚渊

司马应容酒后狂。案牍来时唯署字,风烟入兴便成章。
只在城隍也趋府,岂如吾子道斯安。"
气严当酒换,洒急听窗知。照曜临初日,玲珑滴晚澌。
何以逞高志,为君吟秋天。"
"层台聊一望,遍赏帝城春。风暖闻啼鸟,冰开见跃鳞。
万里独归客,一杯逢故人。登高向西望,关路正飞尘。"
"日薄风景旷,出归偃前檐。晴云如擘絮,新月似磨镰。
法曹贫贱众所易,腰腹空大何能为,自从五月困暑湿,


塞上曲·其一 / 吴文震

余之瞻望心悠哉。零雨其濛愁不散,闲花寂寂斑阶苔。
"晓月映宫树,秋光起天津。凉风稍动叶,宿露未生尘。
白昼遮长道,青溪蒸毒烟。战龙苍海外,平地血浮船。"
汝此痴骸阿谁生。可从海窟来,便解缘青冥。
猩猩鹦鹉皆人言。山魈吹火虫入碗,鸩鸟咒诅鲛吐涎。
又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。"
院中仙女修香火,不许闲人入看花。"
徐命之前问何冤,火行于冬古所存。我如禁之绝其飧,


酬王二十舍人雪中见寄 / 吴景奎

竹外天空晓,谿头雨自晴。居人宜寂寞,深院益凄清。
炎风日搜搅,幽怪多冗长。轩然大波起,宇宙隘而妨。
"汝北君子宅,我来见颓墉。乱离子孙尽,地属邻里翁。
渔舍茨荒草,村桥卧古槎。御寒衾用罽,挹水勺仍椰。
清角已沉绝,虞韶亦冥寞。鶱翻勿重留,幸及钧天作。"
嶷嶷桂林伯,矫矫义勇身。生平所未识,待我逾交亲。
不知几千尺,至死方绵绵。
冻水有再浪,失飞有载腾。一言纵丑词,万响无善应。


秋怀 / 王采蘩

岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。
君诗夏方早,我叹秋已徂。食物风土异,衾裯时节殊。
"朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。
"野田生葡萄,缠绕一枝高。移来碧墀下,张王日日高。
峡水剑戟狞,峡舟霹雳翔。因依虺蜴手,起坐风雨忙。
"汴州城门朝不开,天狗堕地声如雷。健儿争夸杀留后,
镜悬奸胆露,剑拂妖蛇裂。珠玉照乘光,冰莹环坐热。
商岭莓苔滑,石坂上下频。江汉沙泥洁,永日光景新。


感遇诗三十八首·其十九 / 林桷

繁华有时节,安得保全盛。色见尽浮荣,希君了真性。"
无家度日多为客,欲共山僧何处期。"
不与王侯与词客,知轻富贵重清才。"
謷然不屑意,元气贮肝膈。往往游不归,洞中观博弈。
今日花前饮,甘心醉数杯。但愁花有语,不为老人开。
不虞卒见困,汗出愧且骇。吏曰聊戏官,侬尝使往罢。
独骑骢马入深山。九灵洞口行应到,五粒松枝醉亦攀。
所忧痴酒肠,不解委曲辞。渔妾性崛强,耕童手皴厘。


减字木兰花·卖花担上 / 吴季先

言师有道骨,前事常被谪。如今三山上,名字在真籍。
唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。"
霜风侵梧桐,众叶着树干。空阶一片下,琤若摧琅玕.
照耀楼台变,淋漓松桂清。玄都留五字,使入步虚声。"
谁云隼旟吏,长对虎头岩。(见《吴兴掌故》)。
此物比在泥,斯言为谁发。于今尽凡耳,不为君不说。"
共喜拜恩侵夜出,金吾不敢问行由。
非琴独能尔,事有谕因针。感尔桐花意,闲怨杳难禁。


重过何氏五首 / 李贽

川原晓服鲜,桃李晨妆靓。荒乘不知疲,醉死岂辞病。
道险不在广,十步能摧轮。情爱不在多,一夕能伤神。"
分司在东洛,所职尤不易。罚俸得西归,心知受朝庇。
世情闲静见,药性病多谙。寄谢嵇中散,予无甚不堪。
今岁洛中无雨雪,眼前风景是江西。"
"汉江天外东流去,巴塞连山万里秋。
结友子让抗,请师我惭丁。初味犹啖蔗,遂通斯建瓴。
是时山水秋,光景何鲜新。哀鸿鸣清耳,宿雾褰高旻.


宫之奇谏假道 / 刘珏

"耒耜兴姬国,輴欙建夏家。在功诚可尚,于道讵为华。
如何天与恶,不得和鸣栖。
封以梁国土,浇之浚泉水。得地色不移,凌空势方起。
君若事宗庙,拊以和球琳。君若不好谏,愿献触疏箴。
白头老尹三川上,双和阳春喜复惊。"
"湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。
今日花前饮,甘心醉数杯。但愁花有语,不为老人开。
御笺银沫冷,长簟凤窠斜。种柳营中暗,题书赐馆娃。"