译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花(hua)草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
只有那(na)朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十(shi)里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦(meng)里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
持有宝弓珧弧套(tao)着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
16恨:遗憾
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
军士吏被甲 被通披:披在身上
伸颈:伸长脖子。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(20)高蔡:上蔡。
颀:长,这里引申为“优厚”。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。