译文
主人十分喜爱你,不(bu)管江妃如何抱怨,也(ye)要(yao)折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
鸥鸟离去,昔日之物已是(shi)物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上(shang)。
往昔的种种情事(shi)好像梦境一样(yang)去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我默默地翻检着旧日的物品。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
君王唐玄宗放弃东北河北,整(zheng)个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类(lei)的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
③中国:中原地区。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
9、称:称赞,赞不绝口
⑧克:能。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
红萼:红花,女子自指。