译文
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里(li)却整日如此的清闲(xian)。
潭中的鱼大约有一(yi)百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然(ran)间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏(min)捷,好像和游玩的人互相取乐。
我默默地翻检着旧日的物品。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
行年:经历的年岁
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
披,开、分散。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
79. 不宜:不应该。