译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
雉鸡鸣叫麦儿即将(jiang)抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒(bing)弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
36.顺欲:符合要求。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
田中歌:一作“郢中歌”。