译文
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
面对长风而微微叹息,忧思不尽(jin)断我腹中肠。西北天空有一朵浮云(yun),耸立无依形状如车盖。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)(di)赋诗,空自惆怅不已。
我奉劝上天要重新(xin)振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
今朝北方客子思归去,回乡(xiang)迎来纥那披绿罗(luo)。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深(shen)深。
注释
卒:军中伙夫。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。