译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊(jing)动了(liao)河山。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋(peng)友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说(shuo):“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
京城道路上,白雪撒如盐。
想渡黄(huang)河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
小芽纷纷拱出土(tu),
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女(nv)伴祭奠江神。
注释
体:整体。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
16)盖:原来。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑻据:依靠。