译文
世人和我(wo)一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会(hui)老。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
花开花落已两载,看着盛开的(de)花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
等到九九重阳节到来时,再请(qing)君来这里观赏菊花。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息(xi)?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
(9)潜:秘密地。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
7.涕:泪。
及:比得上。