译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁(pang)。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
明妃当时初起程(cheng)出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
忽(hu)闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光(guang),到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻(xie)出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
3、以……为:把……当做。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
粲粲:鲜明的样子。
6.穷:尽,使达到极点。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
(16)以为:认为。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。