译文
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅(chang)。雕花窗外已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉(la)长的海棠树的影子里,耳听着杜(du)鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我心中立下比海还深的誓愿,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英(ying)姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
注释
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(21)游衍:留连不去。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
边声:边界上的警报声。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。