译文
天(tian)道还有盛衰,何况是人生呢?
我曾经学习霸王战略,希望能功成(cheng)名就,锦衣返乡。
战马不如归耕的(de)(de)牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只(zhi)有百家尚存。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑻甫:甫国,即吕国。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。