译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远(yuan)了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明(ming)年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
听到这悲伤的别(bie)离曲,驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我和客人下马在船上饯别设宴,举(ju)起酒杯要饮却无助兴的音乐。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
朽(xiǔ)
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初(chu)春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
登高远望天地间壮观景象,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
其五
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
古苑:即废园。
就书:上书塾(读书)。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。