译文
戊戌政变后的(de)劫(jie)余人(ren)物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
香炉峰在阳光的照射下生起紫(zi)色烟霞,远远望(wang)见瀑布似白色绢绸悬挂在山(shan)前。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上(shang)的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
好水好山还没有欣赏(shang)够,马蹄声就已经催我速归了。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
故:原来。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
豕(zhì):猪
47. 观:观察。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⒀归念:归隐的念头。
⑥翠微:指翠微亭。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。