译文
雾(wu)散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你眼睛里闪着泪光,在(zai)我耳边说着你的(de)万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
你不知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即(ji)使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
那些富(fu)贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
⑹短楫:小船桨。
10.宿云:隔宿之云。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。