译文
江水缓缓流动,和我的(de)心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而(er)生。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之(zhi)后(hou)鲜血(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四(si)万名(ming)兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
四十年来,甘守贫困度残生,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
注释
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
(7)绳约:束缚,限制。
⑶汲井:一作“汲水”。
客情:旅客思乡之情。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。