译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上(shang)高崇的山岭。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实(shi)难以遵从。”
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下(xia)就侵入衣服里。
电光闪闪,雷声轰鸣(ming),山峰好像要被崩塌似(si)的。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经(jing)落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
⑨三光,日、月、星。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。