译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的(de)同道。
既然已经统治天下,为何又被他人取代(dai)?
你的歌声(sheng)酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
“谁会归附他呢?”
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片(pian)。
生(xìng)非异也
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
(我)欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我自己并不是生性(xing)喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即(ji)所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神(shen)东君来作主。
注释
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
13)其:它们。
损:减。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
31.吾:我。