译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
己巳年三月写此文。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
郑国卫(wei)国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流(liu),云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些(xie)相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类(lei)的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
阕:止息,终了。
合:满。