译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
你的歌(ge)声暂且停止(zhi)听我(wo)唱,我的歌声和你绝不是(shi)同科。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
想当年长安(an)丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
南方不可以栖止。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重(zhong)新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
极:穷尽。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。