译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能(neng)扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个(ge)人独自醒来的心情(qing)忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
虐害人伤害物的就是(shi)豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深(shen)深。
(他见了我之后)突(tu)然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
连绵的青(qing)山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
(3)最是:正是。处:时。
甚:很,十分。