译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
屋里,
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆(long),古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法(fa),更换车马(ma)、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比(bi)这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
⒃而︰代词,你;你的。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。