译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
喂饱马儿来(lai)到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
当年孙权在青(qing)年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头(tou)和屈服过。天下英雄谁是孙权的(de)敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
沉潜的龙(long),姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙(zhuo)劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开(kai)窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
清:冷清。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
④题:上奏呈请。
295. 果:果然。