译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束(shu)啊!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所(suo)重(zhong)任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾(qing)覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
故乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
木居士:木雕神像的戏称。