译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
如今有人把琼(qiong)玉般的积雪踏碎,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
手里都带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒,酒有的清,有的浊。
繁多而多彩缤纷(fen)的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅(qian)浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
使人添愁的是隔溪对(dui)岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷(fang)待是抽泣与哽咽交并。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
(44)令:号令。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
(3)休:此处作“忘了”解。
9.鼓吹:鼓吹乐。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。