译文
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有(you)什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒(sa)多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
处死(si)杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
车队走走停停,西出长安才百余里。
魂魄归来吧!
我与野老已融洽无间,海鸥为何(he)还要猜疑?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞(wu)、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
你看这黄鼠还有牙(ya)齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
桃花带着几点露珠。
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
②分付:安排,处理。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。