译文
南面(mian)那田先耕上。
边塞山口明月(yue)正在升起,月光先已照上高高城关。
你把奇妙的(de)拓片赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚(cheng)意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
事:奉祀。
③风物:风俗。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
12.堪:忍受。