译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁(chou),我天天在花前痛饮,让自己放任(ren)大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树(shu)繁花,春色正浓。
归来再也不能见面(mian),唯有锦瑟横躺长存。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂(fu)去衣上尘土。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣(qi)说:
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航(hang),乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
王庭:匈奴单于的居处。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
11、辟:开。