译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴(hu)蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁(chou)绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短(duan)促。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
举:全,所有的。
(36)刺: 指责备。