译文
雨下了很久,南湖的水(shui)长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶(gan)快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见(jian)这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处(chu)是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
假舟楫者 假(jiǎ)
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
①塞上:长城一带
④惨凄:凛冽、严酷。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
36.相佯:犹言徜徉。