译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百(bai)年时间又多长呢!
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
“魂啊归来吧!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上(shang)禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满(man)面皱纹,须眉已斑。
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传(chuan)阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
70、柱国:指蔡赐。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。