译文
假舆(yú)
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独自垂(chui)钓。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
南方直抵交趾之境。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听(ting)了这话,便拿起琴朝他撞去(qu)。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当(dang)作一个警告。”
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
内外:指宫内和朝廷。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
赵卿:不详何人。
②彩云飞:彩云飞逝。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。