译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
王孙久留深山不归(gui)来啊,满山遍野啊春草萋萋。
你我(wo)一路(lu)相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这(zhe)以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
蟀仿佛在替我低声诉说。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花(hua)重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴(cui)。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
蜀:今四川省西部。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑸深巷:很长的巷道。
30、乃:才。
翠微路:指山间苍翠的小路。