译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣(rong)昌盛?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
犹如一(yi)对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家(jia)暗叙哀曲。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣(chen),你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
这个世道混浊善恶不分(fen),喜欢嫉妒别人抹煞所长。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
和煦(xu)的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
14.乃:才
8、秋将暮:临近秋末。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
①著(zhuó):带着。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。