译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
应(ying)是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有(you)歇息,没有行人来问津。
周(zhou)朝大礼我无力振兴。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
笋儿使着(zhuo)劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出(chu)满身嫩绿。花儿,羞羞答答的(de),依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
8.使:让,令。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
5.破颜:变为笑脸。
②殷勤:亲切的情意。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。