译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍(zhen)存着不(bu)忍打开。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林(lin)学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
54向:从前。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
得:使
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。