译文
吕甥、郤芮(rui)害怕受到威逼,要焚烧晋文公的(de)宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回(hui)答说:“小臣(chen)以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量(liang),尽多大的力量。您当(dang)时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一(yi)人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
魂魄(po)归来吧!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
33.骛:乱跑。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑷举:抬。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。