译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来(lai)人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断(duan)肠泪下。
纵有六翮,利如刀芒。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
看着断断续续的云(yun)烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于(yu)绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
古庙里远远传来缓慢的钟(zhong)声,山头云气中一弯缺月高悬。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
居有顷,过了不久。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
亲:亲近。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。