译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云(yun)霓向我迎上。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
灌木丛生,好似(si)缠绕旌旗,时(shi)隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
你看这六(liu)幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⑿蓦然:突然,猛然。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。