译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
不知什么人报(bao)告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
昨天(tian)屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
含苞(bao)待(dai)放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂(zhi)凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青(qing)天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
风帘:挡风用的帘子。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。