译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
并不是道人过来嘲笑,
完成百礼供祭飧。
家主带着长子来,
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
天似穹庐、四(si)野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请(qing)皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
17.谢:道歉
(21)逐:追随。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
恶(wù物),讨厌。
(47)视:同“示”。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
足:够,足够。
⑵心留:自己心里情愿留下。