译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便(bian)让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有(you)夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到(dao)了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
桥梁崩塌横卧(wo)树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
个个都像我一样安稳温暖,天下再(zai)没有受寒挨冻的人。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲(qin)人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己(ji)就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
溪水经过小桥后不再流回,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
汝:人称代词,你。
飞鸿:指鸿雁。
举辉:点起篝火。
隙宇:空房。
⑥春风面:春风中花容。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。